Нанкин
"Южная столица"
 Нанкин (свыше 2,5 млн. жителей) - один из наиболее древних городов Восточного Китая с 3500-летней историей. На протяжении многих веков город часто выступал в роли 'резервной' столицы. Многие императоры или правители, вынужденные под давлением обстоятельств покинуть северную столицу, обосновывались на юге страны. В III - XV веках Нанкин был резиденцией пяти династий. В ХХ веке город также не раз служил временной столицей Китая.
Город тесно связан с памятью Сунь Ятсена - основателя Китайской Республики, провозглашенной 1 января 1912 года. Здесь находится его мавзолей. Согласно последней воле Сунь Ятсена, скончавшегося в 1925 году в Пекине, его прах был перенесен в Нанкин и захоронен в гробнице из светлого гранита, облицованной голубыми изразцами. Вход в усыпальницу открывают ворота с надписью: 'Всеобъемлющая любовь'. Над входом высечено знаменитое изречение: 'Мир принадлежит всем'. В мемориальном зале находится мраморная статуя Сунь Ятсена и высеченные в камне цитаты из его трудов. Под этим залом расположена погребальная камера с мраморным саркофагом, под которым на глубине 5 м находится гроб с телом бывшего президента.
В Нанкине сохранились и памятники гораздо более древней истории. Очень живописны руины Императорского дворца династии Мин, который по своим архитектурным формам предвосхитил основные принципы более поздних дворцов Пекина.
 Прообразом усыпальниц императоров в окрестностях Пекина стала гробница первого императора династии Мин в Нанкине, построенная в 1381 году. От Больших Красных ворот к гробнице ведет 800-метровый 'священный путь', по обеим сторонам которого расположены парные статуи зверей, а также изваяния полководцев и высших чиновников. В 3 км к востоку стоит буддийский храм Долины Духов, который раньше находился на месте гробницы и был перенесен по приказу императора, пожелавшего быть похороненным непременно в этом месте. Сохранился павильон с мощным глинобитным сводом, а рядом расположена 60-метровая мемориальная пагода, с вершины которой можно обозревать окрестности.
Наиболее примечательная и романтическая часть города - парк Сюаньуху, раскинувшийся вокруг озера. На озере расположены пять островов, соединенных друг с другом дамбой. Каждый из островов по-своему интересен: на один были свезены каменные глыбы причудливой формы, на другом разбросаны пагоды и ламаистский храм в окружении персиковых деревьев, на третьем устроен зоопарк. Самые красивые здания - на островке Лянчжоу (храм Духа Озера и павильон Лотосов).
 Нанкин стоит на берегу Янцзы, через которую перекинут двухъярусный мост (длина 1577 м) - гордость города. Он был построен в 1961-1968 годах, когда отношения между СССР и КНР резко обострились и китайским строителям пришлось полагаться на собственные силы.
В Нанкине находится обсерватория - один из крупнейших научных центров Китая. В ее музее можно познакомиться со старинными астрономическими приборами и картами звездного неба.
Как добраться:
Нанкин расположен в 300 км к северо-западу от Шанхая. Добраться можно на автобусе или на поезде. Скоростные поезда проходят путь из Шанхая до Нанкина за 2,5 часа, обычные поезда - за 4 часа. Автобусы отходят каждые полчаса, время в пути - около 4х часов.
Переводчик в Нанкине
|
