Тяньцзинь
 Тяньцзинь (кит. 天津, англ. Tianjin) — один из четырёх городов центрального подчинения в Китае, крупнейший промышленный, аграрный и портовый центр страны (второй после Шанхая). Расположен в северной части КНР, с востока омывается Бохайским заливом. На северо-западе Тяньцзинь граничит с Пекином, два города соединены между собой высокоскоростной системой ж/д сообщения. Население Тяньцзиня насчитывает свыше 14 млн. человек, его больший процент приходится на национальность хань, оставшийся распределяется между хуэйцами, маньчжурами, монголами и китайскими корейцами.
В Тяньцзине хорошо развиты тяжелая и легкая промышленность:
- металлообрабатывающая
- нефтедобывающая
- текстильная
- химическая промышленность
- автомобилестроение
- производство машинотехнической продукции
- производство сотовых телефонов и комплектующих.
 Город также известен как центр добычи и производства соли. Основная доля экспорта приходится на автотранспортное оборудование, продукцию машиностроения, минеральное сырье и топливо. В составе Тянцзиня насчитывается несколько крупных промышленных зон, самая знаменитая - Тяньцзиньская зона экономического и технологического развития (TEDA) - лидер по инвестициям в Китае, а также странах Азиатско-Тихоокеанского региона. С 2008 года в Тяньцзине проводится Международный экономический форум.
Тяньцзинь является крупным образовательным центром страны. В городе действуют 37 высших учебных заведений, 8 научных лабораторий и 10 государственных научно-исследовательских центров. Самыми крупными и значимыми вузами являются Тяньцзиньский и Нанькайский университеты.
Для Тяньцзина характерен континентальный климат, с резкими перепадами температур между сезонами. Средняя температура января выше чем в Пекине и составляет - 4 °С, июля - +26°С. Для поездки в Тяньцзинь можно выбрать любой временной сезон, туристов привлекают в Тянцзине его многочисленные исторические и культурные объекты - храмы, музеи и живописные парковые зоны. Самые красивые пейзажи в Тянцзине осенью.
 Транспорт
Тяньцзин имеет прекрасно развитую транспортную систему, в которую входит авиатранспорт, ж/д, тролейбусное и автотранспортное сообщение, метро, порт. В 13 км. от города, в восточном районе Дунли （东丽区张贵庄） расположен международный аэропорт Биньхай (天津滨海国际机场, Tianjin Binhai International Airport). Аэропорт обслуживает авиарейсы между Тяньцзинем и многими городами Китая, в т.ч. особыми админитсративными районами - Гонконгом и Макао. Базовыми авиакомпаниями являются "Tianjin Airlines" и "Okay Airways", однако аэропорт также обслуживает многие рейсы "Air China". В близлежащие страны регулярно летают международные рейсы.
Порт Тянцзиня занимает второе место по величине и первое по уровню технической оснащенности в Китае. Множество международных и внутренних морских маршрутов организовано из этого порта. Порт сотрудничает с более чем 300 портами в 160 странах мира.
В Тяньцзине расположены четыре ж/д вокзала, самый крупный из них - Восточный/ Центральный (天津站), находится в центре города, с восточной стороны моста Освобождения по адресу 天津市河北区新纬路1号. Западный (天津西站), Северный (天津北站) ж/д возкалы, также как и Восточный, осуществляют перевозку людей в свыше чем 40 городов Китая, Южный (天津南站) - перевозку грузов. Из основных маршрутов: Пекин, Шицзячжуан, Гуанчжоу, Шанхай, Сиань, Нанкин, Ханчжоу, Харбин, Маньчжурия и др. С Пекином Тяньцзинь соединен высокоскоростным железнодорожным полотном и 4-х полосной автомагистралью.
Из общественного транспорта в Тяньцзине имеются метро, городские трамваи и автобусы, а также такси. Метрополитен состоит из 9 линий. Действующие - первая и девятая. 1 Линия работает с 5:00 до 23:00, 9 - с 6:30 до 21:00. Стоимость поездки зависит от расстояния и варьируется в пределах 2-6 RMB. Автобусных маршрутов в Тянцзине большое количество. Они обслуживаются большими, средними автобусами и микроавтобусами. Стоимсть проезда не зависит от растояния и составляет 1 RMB. Цена посадки в такси - 10 RMB, после первых 2-3 км. прибавляется стоимость одного км. Стоимость дополнительного километража зависит от службы такси и класса машины.
 Как добраться до Тяньцзиня
Как и Пекин, Тяньцзинь не принадлежит ни к одной провинции, это город центрального подчинения, с соответсвующей инфраструктурой, он соединен авиалиниями со многими городами Китая (в т.ч. Пекином, Шанхаем, Гонконгом, Макао, Гуанчжоу, Шэньчжэнем).
Прямые авиарейсы из Москвы обслуживают авиакомпании "Аэрофлот", "Air China", "China Southern Airlines", из Санкт-Петербурга - "Аэрофлот", "Korean Air". Также до тянцзиня можно добраться ж/д транспортным маршрутом Москва-Пекин из любого города следования.
Переводчик в Тяньцзине
|
